MinorMajority-Fr.Com | Le Forum

Forum français consacré au groupe norvégien Minor Majority
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Virginie
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1824
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Mer 10 Fév 2010 - 21:16

Merci à Hélène respect qui a traduit pour nous une longue chronique du webzine terrorverlag.de qui décortique l'album titre par titre :
L'article en allemand - La traduction

Virginie

_________________
www.minormajority-fr.com
Rendez aussi visite à www.aha-fr.com, www.annelidrecker-fr.com et www.norvege-fr.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.minormajority-fr.com
Claire
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 556
Date d'inscription : 29/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Jeu 11 Fév 2010 - 7:37

Merci Hélène Very Happy
Intéressant cet article. Je me demandais aussi qui était cette Loona, car le titre "hiro de la luna" est du groupe espagnol Mecano. J'ai fait ma petite recherche, et c'est une chanteuse allemande qui a repris ce titre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Virginie
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1824
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Dim 14 Fév 2010 - 14:46

La chronique de Background Music traduite par Hélène :
L'article en allemand - La traduction

rendeer Virginie

_________________
www.minormajority-fr.com
Rendez aussi visite à www.aha-fr.com, www.annelidrecker-fr.com et www.norvege-fr.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.minormajority-fr.com
Virginie
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1824
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Jeu 25 Fév 2010 - 22:00

Interview de Pål dans Kulturnews.de, traduite par Hélène :

L'interview en allemand - La Traduction (âmes sensibles, s'abstenir)

rendeer Virginie

_________________
www.minormajority-fr.com
Rendez aussi visite à www.aha-fr.com, www.annelidrecker-fr.com et www.norvege-fr.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.minormajority-fr.com
Claire
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 556
Date d'inscription : 29/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Ven 26 Fév 2010 - 6:41

Ca fout le bourdon cette nouvelle. En plus il pleut !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabine
Traductrice
avatar

Nombre de messages : 378
Age : 53
Localisation : Finistère sud
Date d'inscription : 31/05/2007

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Mer 3 Mar 2010 - 20:35

Merci Hélène pour les articles traduits Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Virginie
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1824
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Lun 8 Mar 2010 - 22:18

Je ne savais pas bien où placer ce lien.
Il s'agit d'une vidéo avec une interview de Pål à l'occasion du concert de Hambourg, et d'images de concerts.

http://www.knusthamburg.de/knust-tv/22

rendeer Virginie

_________________
www.minormajority-fr.com
Rendez aussi visite à www.aha-fr.com, www.annelidrecker-fr.com et www.norvege-fr.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.minormajority-fr.com
Virginie
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1824
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   Mer 21 Avr 2010 - 22:15

Une longue interview de Pål et Harald réalisée à Münich en février : Interview ZEITjUNG

Une fois encore, un grand merci à Hélène pour le boulot de traduction.

rendeer Virginie

_________________
www.minormajority-fr.com
Rendez aussi visite à www.aha-fr.com, www.annelidrecker-fr.com et www.norvege-fr.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.minormajority-fr.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know   

Revenir en haut Aller en bas
 
Revue de presse allemande : Either Way I Think You Know
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Revue de presse suite et fin
» Revue de presse
» Revue de presse
» La Pluie sans parapluie - REVUE DE PRESSE
» Revue de presse - Charvel/Jackson

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MinorMajority-Fr.Com | Le Forum :: MINOR MAJORITY :: Minor Forum-
Sauter vers: